de tacheles reden

A German term in ConceptNet 5.8

Sources: JMDict 1.07, German Wiktionary, and English Wiktionary

View this term in the API

Documentation
FAQ
Chat
Blog

Documentation
FAQ
Chat
Blog

Synonyms

ja 腹を割って話す ^(v) ➜
de das kind beim namen nennen ➜
de das kind beim namen nennen ^(v) ➜
de kein blatt vor den mund nehmen ➜
da frit ➜
da tale ➜
de tacheles sprechen ➜
en speak tacheles ➜
es alguien ➜
es con ➜
es hablar sin rodeos ➜
fr dire ses quatre vérités ➜
fr être direct ➜
nl geen blad voor de mond nemen ➜
nl vrijuit spreken ➜
pt falar ➜
pt francamente ➜

Related terms

de butter bei die fische ➜
de keinen hehl aus etwas machen ➜
de schluss mit lustig ➜
de fraktur reden ➜
de frei von der leber weg reden ➜
de frei von der leber weg sprechen ➜
de frisch von der leber weg reden ➜
de frisch von der leber weg sprechen ➜
de kein blatt vor den mund nehmen ➜
de keine umschweife machen ➜
de klartext reden ➜
de klartext sprechen ➜
de tacheles sprechen ➜
de zur sache kommen ➜

Distinct terms

de herumlavieren ^(v) ➜
de reden ➜
de schmonzes ➜
de schmu ➜
de schmus ➜
de stuss ➜
de um den heissen brei reden ➜

tacheles reden is a type of…

de freimütig ➜
de reden ➜

Creative Commons License

ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.