ConceptNet 5: calque

Synonyms

ca calc lingüístic ^{(n, communication)} ➜
en loan translation ➜
fr calque ➜
nl leenvertaling ➜
sh kalk ➜
en calque formation ^{(n, communication)} ➜
en loan translation ^{(n, communication)} ➜
es calco semántico ^{(n, communication)} ➜
fi käännöslaina ^{(n, communication)} ➜
fr calque ^{(n, communication)} ➜
gl calco léxico ^{(n, communication)} ➜
id calque ^{(n, communication)} ➜
it calco ^{(n, communication)} ➜
ja 翻訳借用 ⁽ⁿ⁾ ➜
ja 翻訳借用 ^{(n, communication)} ➜
ms calque ^{(n, communication)} ➜
pt decalque ^{(n, communication)} ➜
de lehnprägung ⁽ⁿ⁾ ➜
de lehnübersetzung ⁽ⁿ⁾ ➜
ar ترجمة اقتراضية ➜
More »

Related terms

sh kalk ⁽ⁿ⁾ ➜
sh kalkirati ^(v) ➜
cs kalk ⁽ⁿ⁾ ➜
da oversættelseslån ⁽ⁿ⁾ ➜
de lehnübersetzung ⁽ⁿ⁾ ➜
el μεταφραστικό δάνειο ⁽ⁿ⁾ ➜
el μτφρδ ⁽ⁿ⁾ ➜
en hobson jobson ➜
en loanword ➜
en metaphrase ➜
en morpheme ➜
en translation ➜
en word for word ➜
fr calque ➜
en adopt ➜
en semantic ➜
en translation ➜
en calques ⁽ⁿ⁾ ➜
en hobson jobson ⁽ⁿ⁾ ➜
en loanword ⁽ⁿ⁾ ➜
More »

Etymologically related

Context of this term

Word forms

en calqued ^(v) ➜
en calque ⁽ⁿ⁾ ➜
en calques ⁽ⁿ⁾ ➜
en calquing ^(v) ➜

calque is a type of…

en saying ^{(n, communication)} ➜

Links to other resources

dbpedia.org Calque
wikidata.dbpedia.org /resource/Q204826
wordnet-rdf.princeton.edu 106312435-n
en.wiktionary.org calque
fr.wiktionary.org calque