pt levar

A Portuguese term in ConceptNet 5.8

Sources: Open Mind Common Sense contributors, German Wiktionary, English Wiktionary, and French Wiktionary
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Synonyms

  • pt acompanhar ➜
  • pt arrancar ➜
  • pt conduzir ➜
  • pt matar ➜
  • pt roubar ➜
  • pt trazer ➜
  • de führen (v) ➜
  • de treiben (v) ➜
  • fr amener (v) ➜
  • fr emmener (v) ➜
  • fr emporter (v) ➜
  • fr mener (v) ➜
  • pt acabar (v) ➜
  • pt apanhar (v) ➜
  • pt carregar (v) ➜
  • pt guiar (v) ➜
  • de bringen ➜
  • de mitbringen ➜
  • de mitnehmen ➜
  • en take ➜
  • More »

Word forms

  • pt lev ➜
  • pt levai (v) ➜
  • pt levais (v) ➜
  • pt levam (v) ➜
  • pt levamos (v) ➜
  • pt levando (v) ➜
  • pt levara (v) ➜
  • pt levaras (v) ➜
  • pt levardes (v) ➜
  • pt levarei (v) ➜
  • pt levareis (v) ➜
  • pt levarem (v) ➜
  • pt levaremos (v) ➜
  • pt levares (v) ➜
  • pt levaria (v) ➜
  • pt levariam (v) ➜
  • pt levarias (v) ➜
  • pt levarmos (v) ➜
  • pt levará (v) ➜
  • pt levarás (v) ➜
  • More »

Related terms

  • en carry ➜
  • en contain ➜
  • en lead ➜
  • en take ➜
  • fr aboutir ➜
  • fr conduire ➜
  • fr diriger ➜
  • fr mener ➜
  • fr porter ➜
  • pt lêvedo (a) ➜

Things defined as levar

  • pt conduzir ➜
  • pt carregar objetos ➜
  • pt dar uma carona ➜
  • pt encaminhar a um centro de apoio ➜
  • pt entregar ➜

Things used for levar

  • pt caminhonete ➜
  • pt carruagem antiga ➜
  • pt estrada de terra ➜
  • pt motorista com seu taxi ➜
  • pt office boy ➜

Derived terms

  • de levante ➜
  • pt enlevar ➜
  • pt levada ➜

Etymological roots of "levar"

  • la levare ➜
  • roa-opt levar ➜

Etymologically related

  • en leaven ➜
  • es llevar ➜
  • fr lever ➜
  • it levare ➜
  • la levo ➜
  • pt leve leite ➜

levar is motivated by…

  • pt vão para a escola ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org levar
  • fr.wiktionary.org levar
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.